Events Archive - COM.IT.ES FREIBURG

Buona Festa della Repubblica!

kaufmann.media — Tue, 02 Jun 2026 10:24:16 +0000

80 anni fa dalle ceneri del Regime Fascista e della Monarchia Sabauda nasceva per volontà popolare la
Repubblica Italiana. Il 25 Aprile 1945 con la Liberazione, il 2 Giugno 1946 con il Referendum e il 27
Dicembre 1947, con la promulgazione della Costituzione sono le date fondanti, le date della nostra libertà,
da difendere partecipando alla vita sociale, alle decisioni che riguardano noi, il futuro dell’Italia e quello
dell’Europa.
Il 2 giugno 1946 fu anche la prima volta delle donne nella storia italiana. Votarono 13 milioni di donne e
12 milioni di uomini, su 28 milioni di aventi diritto. I 17 milioni di non votanti erano minori di 21 anni e
rappresentavano la nuova Italia, protagonista del seguente boom economico.
Il 2 Giugno 1946 il Paese congedò il re, ma si votó anche per l’Assemblea costituente, quella che regole
avrebbe scritto le nuove regole. Tra i 75 rappressentanti incaricati dalla Costituente della redazione della
Costituzione della neonata Repubblica Italiana cinque erano donne.
La Costituzione é la nostra legge fondamentale, quella che governa gli equilibri tra i poteri, regola diritti e
doveri di istituzioni e cittadini e garantisce solidità democratica. Quando l’equilibrio manca e una parte
prende il sopravvento, la situazione precipita, la democrazia è in pericolo e si fanno largo gli uomini del
destino, quelli che vorrebbero decidere per tutti e spiegare a tutti come vivere.
Negli 80 anni dal 1946 a oggi è stato proposto più volte di aggiornare o modificare alcune tra regole
costituzionali. Le nostre madri e i nostri padri costituenti avevano tuttavia previsto che cambiamenti di
questa portata dovessero sottostare a una consultazione popolare, se non approvate almeno dai due terzi
del Parlamento. Sappiamo come, nella nostra storia recente, nel 2016 e nel 2026, i cittadini abbiano
respinto i cambiamenti proposti dai politici. La Costituzione italiana ha una certa età, ma i cittadini la
amano e la difendono.
Il numero dei votanti al referendum fa sperare in una inversione di tendenza del processo di disaffezione
alla partecipazione alle elezioni. Nuove generazioni in Europa si fanno domande sul loro futuro, sul Mondo
che vivranno, sulle possibilità di vivere in un ambiente sano, di avere un lavoro dignitoso che garantisca la
possibilità realizzarsi, di avere una casa e di formare una famiglia.
Come italiani all’estero conosciamo bene questi problemi. In Germania siamo tornati ad essere oltre un
milione e, sorprendentemente, contrariamente allo stallo delle nascite in Italia, qui siamo una delle
comunità più feconde. L’Italia fuori dall’Italia è giovane. Continuiamo ad essere un popolo di emigranti, ma
anche di persone curiose, inquiete, disposte a cercare, muoversi, accettare nuove scommesse, condividere
con le nostre nuove destinazioni tradizioni e risorse. Continuiamo a pensare, oggi più che mai, che siamo
europei e che la nostra italianità sia parte di una famiglia più grande. Con i tamburi di guerra e i rumori di
tempesta oltre i muri della casa europea anche i più euroscettici sono a corto di argomenti.
Con il 2026 si chiude anche il quinquennio del nostro Comites. Verranno indette nuove elezioni, presentate
liste e gli italiani registrati all’AIRE potranno votare chi si presenterà. Il processo di voto non sarà semplice,
occorrerà chiedere di ricevere la scheda, e le liste dovranno essere sostenute da un numero adeguato di
firme. Votare è importante, più alta sarà la partecipazione, più potremo far valere la nostra voce.
Auguriamo una buona Festa della Repubblica invitando tutti oggi e sempre ad essere cittadini attivi.
Il Comites di Friburgo

Der Beitrag Buona Festa della Repubblica! erschien zuerst auf COM.IT.ES FREIBURG.

SALUTE IN DIALOGO

kaufmann.media — Tue, 14 Apr 2026 12:19:13 +0000

Torna SALUTE IN DIALOGO! Vi aspettiamo questo sabato 18 aprile alle 17 per un incontro organizzato in collaborazione con il Vivace Freiburg e. V. :

“Salute, identità e servizi per vivere bene in Germania.”🔍📝💊❤️‍🩹

Uno spazio concreto e umano per orientarsi tra salute, benessere e servizi sul territorio. Informazioni utili, voci competenti e il piacere di un incontro pensato davvero per la comunità, con aperitivo e babysitting. 🇩🇪🇮🇹

📍 Vivace Freiburg, Wallstraße 15, Freiburg

🕔 Sabato 18.04. 17:00

Sarà un’occasione per orientarsi sul mondo della salute in Germania e passare una serata insieme, conoscersi e condividere esperienze 🌼 Non mancate!

L’ ingresso è gratuito, è gradita iscrizione

Der Beitrag SALUTE IN DIALOGO erschien zuerst auf COM.IT.ES FREIBURG.

Un Natale in chiave classica all’Herz-Jesu-Kloster

kaufmann.media — Mon, 15 Dec 2025 16:01:34 +0000

Am Sonntag, dem 14. Dezember, verwandelte sich die Bibliothek des Herz-Jesu-Klosters in einen Musiksalon, in dem die klassische Tradition Weihnachten feierte. Das Konzert, das von Konsul Pietro Falcone eröffnet und von den Musikern Pietro Ceresini am Klavier und Gustavo Vergara Aravena an der Violine meisterhaft interpretiert wurde, verzauberte ein zahlreiches und multikulturelles Publikum – nicht nur Italiener, sondern auch Menschen aus allen Teilen Europas und darüber hinaus.

Zwischen den Harmonien von Bach und den Melodien von Beethoven webten die Noten einen stillen Dialog zwischen den Kulturen und verbanden die Herzen in einer gemeinsamen Emotion: der reinen Schönheit, der Tradition und der Hoffnung, die Weihnachten schenken kann.

Am Ende bot das Com.It.Es. einen Empfang im Nebenraum der Bibliothek an, einem gemütlichen und informellen Ambiente – eine Gelegenheit, Eindrücke auszutauschen, Emotionen zu teilen und bei einem Glas Wein und einem Lächeln den Wunsch zu bekräftigen, sich bald wieder zu treffen, um weiterhin Brücken zu bauen – nicht nur zwischen Nationen, sondern auch zwischen Menschen, die Musik, Kultur und gemeinsame Schönheit lieben.

Denn Weihnachten ist, im klassischen Sinne, eine universelle Sprache. Und in Freiburg haben wir sie gemeinsam gehört.

Der Beitrag Un Natale in chiave classica all’Herz-Jesu-Kloster erschien zuerst auf COM.IT.ES FREIBURG.

Concerto di Natale

kaufmann.media — Wed, 10 Dec 2025 14:08:05 +0000

14. Dezember 2025

In der eindrucksvollen Kulisse der Klosterbibliothek erklingt die zeitlose Musik von J.S. Bach und L. van Beethoven: Melodien, die jeden ansprechen, denn Musik ist eine Sprache, die Menschen guten Willens über alle Unterschiede hinweg verbindet.

Download

Der Beitrag Concerto di Natale erschien zuerst auf COM.IT.ES FREIBURG.

Opera dei Pupi

kaufmann.media — Fri, 05 Dec 2025 16:40:19 +0000

Eine Veranstaltung, die Ende November in Waldshut und anschließend in Freiburg stattfand und eine symbolische Brücke zwischen Deutschland und Sizilien schlug.

Download: Programm

Der Beitrag Opera dei Pupi erschien zuerst auf COM.IT.ES FREIBURG.

Inaugurazione della50° edizioneSettimane Interculturali a Friburgo.

kaufmann.media — Wed, 24 Sep 2025 09:14:29 +0000

Am Freitag, den 19. September, fand die Eröffnung der 50. Ausgabe der Interkulturellen Wochen in Freiburg 2025 statt. Eine festliche Gelegenheit zum Austausch mit Vereinen verschiedener Sprachen und Nationen, die in Freiburg tätig sind. Alle Tische um die kulinarische Delikatessen zu kosten waren besetzt, das Fabriktheater war, für die Aufführungen und der Disco, voll. Der Präsident Andrea Gatti stellte die Aktivitäten des Comites – Freiburg vor, insbesondere die von unserem Komitee im Rahmen dieser Veranstaltung organisierte Veranstaltung „Humor verbindet Völker – Lächeln in schwierigen Zeiten”, die am 12. Oktober stattfinden wird. Hier finden Sie die Datei mit der Beschreibung aller Aktivitäten, die anlässlich dieses 50-jährigen Jubiläums stattfinden werden

Downloads: Einladung, Programm

Der Beitrag Inaugurazione della50° edizioneSettimane Interculturali a Friburgo. erschien zuerst auf COM.IT.ES FREIBURG.

Rossini e dintorni

kaufmann.media — Thu, 21 Nov 2024 16:02:10 +0000

Anlässlich der Feierlichkeiten von Pesaro, Italiens Kulturhauptstadt 2024, dem Geburtsort von Gioacchino Rossini, findet im renovierten Bibliothekssaal des Herz-Jesu-Klosters ein Konzert mit Musik von Rossini und Komponisten statt, die mit dem Maestro in Kontakt standen.

MEHR LESEN

Der Beitrag Rossini e dintorni erschien zuerst auf COM.IT.ES FREIBURG.

Omaggio a Puccini

kaufmann.media — Thu, 21 Nov 2024 15:56:13 +0000

In occasione del centesimo anniversario dalla sua morte, il Consolato d’Italia a Friburgo celebra uno più significativi operisti di tutti i tempi, con un evento che si svolgerà nel Winterer-Foyer, dove artisti italiani e tedeschi renderanno omaggio al compositore eseguendo alcune delle sue arie più conosciute.

Der Beitrag Omaggio a Puccini erschien zuerst auf COM.IT.ES FREIBURG.

Salute in Dialogo – Incontri e orientamento sulla salute in Germania

kaufmann.media — Tue, 23 Jan 2024 13:32:44 +0000

Das Comites Freiburg lädt Sie zum zweiten Zyklus des Projekts "Gesundheit im Dialog – Vortragsreihe und Austausch mit italienischsprachigen Experten" herzlich ein.

Die aktuelle Vortragsreihe trägt den Titel E ADESSO… COME GLIELO DICO? - VON DER KINDHEIT BIS ZUR JUGEND. Wir werden über das Großwerden und die elterliche Beziehung, sowie über kinderärztliche Versorgung, gesunde Ernährung und Zweisprachigkeit sprechen.

Die monatlichen Treffen bieten die Möglichkeit, sich zu unterhalten, Erfahrungen auszutauschen und sich über das Gesundheitssystem in Deutschland und im Speziell in Südbaden zu informieren.

Wo? Beim Vivace Freiburg (Bismarckallee 22, 2. OG, 79098 Freiburg im Breisgau) sowie im online Streaming auf YouTube.

4.02.24 16:00 Uhr

“Entwicklung von Kindern und Jugendlichen: die Rolle des Kinderarztes”

Federica Emilio, Kinderärztin

16.03.24 16:00 Uhr

"Die Zukunft ernähren: Gesunde Ernährung für Kinder und Jugendliche”

Francesco Fabrizi, Ernährungsberater

13.04.24 16:00 Uhr

"Auf der Suche nach einem sicheren Hafen - Eine kurze Reise in die elterliche Beziehung"

Francesca Capotorto, Psychologin

04.05.24 16:00 Uhr

“Mehrsprachigkeit: Mythen und Wissen”

Christine Ruf, Sprachpädagogin

Die Teilnahme ist anmeldepflichtig unter: salute@comites-freiburg.de salute@comites-freiburg.de

- -

Wir freuen uns auf Sie!

Der Beitrag Salute in Dialogo – Incontri e orientamento sulla salute in Germania erschien zuerst auf COM.IT.ES FREIBURG.

Concerto dedicato a Bergamo e Brescia

kaufmann.media — Wed, 06 Dec 2023 14:59:58 +0000

Das Comites Freiburg lädt zu einem ein Konzert um die italienischen “Städten der Kultur“ 2023, Bergamo und Brescia, zu zelebrieren. Das Konzert ist kostenlos und findet am Sonntag, den 12. November um 16 Uhr im Herz-Jesu-Kloster statt. Während der Veranstaltung werden Sie Musikstücke von Künstlern, die mit diesen beiden Städten verbunden sind, hören sowie eine Ausstellung mit Fotografien von Bergamo und Brescia von Tiziano Terzi anschauen können. Die Fotografien werden kostenlos zum Verkauf angeboten. DOWNLOAD

Der Beitrag Concerto dedicato a Bergamo e Brescia erschien zuerst auf COM.IT.ES FREIBURG.